ETS Sound Vision is an Audio Post Production company for films, commercials and tv series. Specialized in Sound Designing, Dialog editing, Recording and Mixing. Bringing to Portugal the importancy of the score mixing process in audiovisual contents. Searching for audiovisual projects such as fiction, animation and documentary film companies, publicity agencies and music producers.

  ETS is a studio based in Lisbon - Portugal with a branch in São Paulo - Brasil. Directed by the sound engineer Bernardo Goes which has fifteen years of experience in sound and music, involved into projects awarded in France, Canada, USA and Brasil.




Some footage from the past 15 years of works that I have been done with sounds and music.

Showreel - ETS Sound Vision
Showreel - ETS Sound Vision


From when I started back in 2004 as an audio engineer I collect credits such as more than ten feature films, one hundred commercials, dozens of episodes for tv including fiction, documentary and animation series. I have been mixing, recording soundtracks, sound designing and mixing for some time. 

In the past four years I have been involved in many animation movies such as Irmão do Jorel, the most watched Brazilian  animation serie from Cartoon Network. Also worked on "Guida" which was twice awarded at The Annecy Festival in 2015. Another project I scored mixed was "Tito e os Pássaros" - a Brazilian feature film which also ran at Annecy Festival and Toronto Film Festival in 2018.

I have been running my company ETS - Eterno Tributo ao Som since 2010 and I am also a cultural producer with more than 15 Music Festivals produced for the electronic music scene.

From 2013 to 2018
In partnership with music producers at Ultrassom Music Ideas I have been recording and mixing several scores for films. Also involved in audio production for commercials within companies such as Apex, Libbs, Fiat, Mattel and Odebrecht.

From 2008 to 2013
During six years I was the audio engineer in Comando S Audio studios where I was responsable for delivering audio for commercials for big companies in Brasil such as GM, Ambev, Coca-Cola, Brasil Kirim, Oi, Tim, Vivo, Claro, PepsiCo, Petrobrás,  Globo, etc. I also had the pleasure to be part of the digital label Comando SD, recording and mixing some of the most important musicians in Brazil such as Seu Jorge, Elba Ramalho, Tiê, Daniela Mercury, Dalua, Ed Mota, Riachão, Fafá de Belém. Lenna Bahule.

From 2007 to 2008
Sound editor at the Cinema College School FTC' studio.

From 2003 to 2007
As a freelancer, I worked with field recording, audio editing and re-recording mix for independent short films in Salvador of Bahia, Brasil.

From 2002 to 2007
As Dj Ets I played at Festivals and clubs in Brazil. I also started producing music on DAWs using Cubase and Reason. That was the beggining of my audio career.




  • Studio setup for recording, editing and mixing for surround and stereo projects.

  • Monitors: 2.0 ATC SCM25 // 5.2 PSI Audio.

  • Interface and converters: Mergen Technology Hapi // UAD Apollo Twin.

  • Softwares: Pro Tools HD 2018.12, Izotope RX 6, Logic Pro X.

  • SSL pre amps, 1176 compressor, Alta Moda Stereo Mastering compressor, UAD pre amps.

  • Pack of plugins from companies such as Exponential Audio, UAD, Liquid Sonics, Waves, Sound Toys, Audio Ease, Empirical Labs, Plugins Alliance, Acustica Audio, Slate Digital, Eventide, FabFilter, Good Hertz, MAAT, Massey, Sonnox, PSP, The Cargo Cult, Soundtoys, Valhalla and more.



+351 910 807 827  //

Since ©2010 by Bernardo ets Goes